外滩插图:采访中国钢琴家朱小梅:这样的人能

发布于2019-01-30 02:45
这次,Akami Akashi去了上海,特别选择在一个小房间里玩。他说:“”G?没有办法,因为Theborg的安静部分实际上是在教堂里玩的。
(摄影:Martin Jehnichen)
Akemi Akashi的电话采访时间是晚上7点左右。
我等着他从巴黎的公寓打电话给我,然后打电话给我,但铃声响起。
在他的国内经纪人张可欣报告之后,他知道他没有拨过几次。“当你打电话给这个国家时,这种情况经常发生。
“作为一种试验,外界希望联系Akemi Akashi,这个过程经常是缠绕而且很长。”
张可欣一开始就是一样的。
2011年,他错误地在网站上看到了一位名叫“朱小梅”的钢琴家。当我听说她演奏巴赫时,真是太棒了。
当时,60多年的Akemi Akami在法国和世界享有盛名,但中国人并不知道。
张可欣与她联系需要很长时间。
“她多年没有使用电脑了,她刚刚学会了如何检查电子邮件,她没有回应。
对于手机来说,它对她来说太现代了,而她却没有。
“与她联系的唯一方法是去家里的固定电话,但固定电话通常处于信息状态,”他在文章中记得。
如果您练习钢琴并拨打重要电话,练习钢琴后您将听到一条消息。
“这是一个”放大器“或”监狱“,只是从墙上绽放出来,几十年来变得谨慎,在国内突然变成了火。
他们的生活故事已遍布整个网络,古典音乐的粉丝纷纷涌动。
11月,朱小梅参观了中国大陆,并陪伴巴赫的“哥德堡变奏曲”30年。
这回中国为他的中国观众60年来首次,并为此目的,他的演唱会是“打得不好”,几乎所有的城市被耗尽。
那天晚上,时间长了以后,我终于想居住的巴黎回他的电话号码,我之前听到电话上ShuAkatsukiAkira的深深屁股正确的声音。这声音是我以前玩的时候,我看到你的视频采访,我是一个柔软温和的色调,如代表沉默的诞生,说:“这样的人能够发挥巴赫”感觉。
当被问到如何处理他在该国的“已故名字”时,他几乎过分谦虚地说:“我的声誉纯粹是媒体支出。”
我不能谈论名气,我仍然是一个不为人知的人。
“但是当我来上海玩这个时候,它的意义与其他地方完全不同。”
她说:“我的家乡就在这里。”
我会回到这里来纪念我的母亲:你知道上海人民的故乡是多么强烈。他想回到上海40到50年,但最后没有机会。
这次我认为这是回归你的愿望。

生活就像一首歌,Gotham朱小梅在30岁时离开这个国家,度过了他职业生涯的第一个春天,40岁。
和他当时的许多人一样,他的年轻人被浪费了。
1949年9月,成立了新中国之前,明美舒出生于艺术家庭的上海(当时,意思是“坏的诞生”,词语的年轻明美舒的中心投下了大片阴影这是)。
第二年,他和父母一起搬到了北京。
三岁时,他把罗宾逊的钢琴搬到了家里。
我母亲在舒曼的“苏?奥”中为她演唱了一首歌。
朱小梅11岁时进入北京中央音乐学院,并与潘一鸣教授一同学习。
但此后不久,他的学校是由“文化大革命”的发生,“通过山区和再教育下乡”打断是为了发送到5年的河北省张家口地区。
自传的英文 - 在“FromMao GoldbergVariations的LaborCampstoBach的TheSecretPiano”,他是我一生分为30章比较与“G哥德堡?”,写了他生命的一半出国之前。
她在各个年龄段的疯狂中睡觉,所以她一次又一次地面对自己。
这些解释现在似乎令人眼花缭乱,但老实说它接近于裸体,所以阅读是一种痛苦。当时经常看到的“自我批评”对朱晓明产生了最直接的影响。现在,她感谢观众的表演,但另一方面,她觉得不值得一看。批评和刺激。
幸运的是,对音乐的信仰让她走到了尽头。
1979年,美国着名小提琴家斯特恩访华。着名的纪录片“莫扎特到莫扎特”让Akemi Akakuma决定前往美国进行进一步的研究。那时,他才30岁。
在获得美国钢琴演奏硕士学位后,朱小梅于1985年前往巴黎,并发展成立至今。
我现在正在巴黎的音乐学院任教。
当他第一次到国外时,他几乎要受苦了。餐厅打磨了这道菜,作为服务员工作,并把它送到围栏。进入钢琴已经太晚了......但他坐在钢琴前面,所以他看起来像是别人。
与此同时,“传奇”的故事也被广泛传播。
例如,她住在波士顿女交响乐团的主要长笛演奏家的房子里,并帮助照顾房子寻找住宿和食物。
您可以使用钢琴,但只有在听到车库门响起时,钢琴才会很快停止。后来,笛子演奏家看见明美错成绩单朱,事实上,她被问是否可以发挥一些歌曲的自己,终于,她活得像钢琴家我很惊讶。
朱小梅可能不想在他的生活中保持平淡。
虽然他们可以在他的传记来读(他用法语写的,然后翻译成英文,没有翻译成中国),但用他的话说,他是一个“无奈的力量”它是写的。
当时,编辑给他,如果你不写,我们被告知,这将有助于为你写的,但你无法控制它。
她去法院几乎为此,终于到了律师告诉她:“你有写任何你想要写的权利,你不如来主持这场”。
“我认为没有权利谈论我的生活”
实际上我是一个没有痛苦,或者受苦的人。
朱小米说:“我们这一代人都有一本书给大家。
我不认为他有发言权。
她总是记得她父亲在孩提时说的话。当我们死了,因为他们说,“天上飞去鸟不留痕迹”,我们不应该在世界上留下痕迹。
“但是,在另一方面,她说:”我住在东,西三个国家的特权。
我意识到跨文化的碰撞是多么重要。当一个中国女人在这样的环境中长大,我也可以扮演巴赫。
“因此,他希望听到巴赫的兴趣,并在人们了解他的生活后听到它。
“除了这30个人类章节之外,从开始到开始的两个”咏叹调“都是生命本身的转世。“

1970年冬天,明美蜀RiAkatsukitaira发生在旁边的沙岭子果园,4619名士兵已收到再教育山丘上的合影。
朱小妹吃了几乎所有的痛苦,餐厅被扯掉的菜,是担任服务生,他送的人篱下,却不能满足在最后...但他坐在钢琴前面,别人
在信徒是巴赫,将有明美舒和加拿大钢琴家,有些人称为巴赫格伦?古尔德的“哥德堡变奏曲”的“双峰”。
对于Akami Akaki来说,巴赫是他生命中的佼佼者。
作为一种修炼,她每天都在玩,年复一年。
有些人希望朱小梅能够录制巴赫钢琴作品的所有作品。“在我的生活中,我可能无法完成这项任务。
“我们相信作家马慧源在一篇他应该藏在”子宫型“工作室里的文章中保持孤独。你可以注册巴赫卓越中国区的明美舒在经历了这样一个毁灭性的打击,学钢琴,你有这样的奢侈地位。
这是她多年来一直面临的遗弃和孤独。在那个王国里你需要多少钱来培养自己?
也许是因为朱小明真的成了巴赫的忠实追随者。他培养了内在的纯洁,不会混入微量杂质。这与中国当前冲动的社会氛围形成鲜明对比。
因此,当我看到很多人都在面对的第一,一个仆人朱词会觉得他不属于这个时代。结果,巴赫给了他最精神的食物。
在张家口的工作营期间,巴赫在艰难的日子里陪伴着她。
当时,明美舒走私实际上是在家里弹钢琴,他骗了“样板戏”排练时,他不准打西洋乐器。
由于缺乏钢琴,他给了她一份巴赫的“十二平等”。
在寒冷的冬夜,从平均法则中选择一个更复杂的5部分逃生运动,这可以减轻声音和纹理。“这种训练可以温暖你的手指。”
与哥德堡变奏曲的第一次接触是波士顿老板的家。
他在钢琴的钢琴山上找到了它。
“哥德堡”实际上是大键琴的名字。
从1742之间的1741年德国的德累斯顿俄罗斯大使饱受失眠之苦,这首歌以找到巴赫,因为他是能够以杀死夜失眠之间哥德堡玩我让他写信。
“当时的巴赫会认为这项工作会对他产生影响。
朱晓明说。
他试图解决它。经过30次变化,他忘记了时间的流逝。
在播放了最后一首“咏叹调”后,她不知道主人长时间听到了什么。
从那以后,她从未离开过这首歌。
这是巴赫的终结,也是音乐史上最伟大,最有条理的变化的关键。
Akemi Akaku还说:“难度是组合其结构的一种方式,每种变体都具有强烈的个性。
“她描述的心境时,她正在播放”,“第一个变化给我力量,我当我到了10日的情绪变化会微笑一如既往,第13届这一改变给我带来了和平,任何工作都是无与伦比的,我会做到的。“24种变化的推注节奏使我跳舞。在变体15和24中,我总是冥想,三个小变化中的两个。
“变化的最后30,在著名的Quodlibet,这是歌神的荣耀。”
我玩的越多,它就越让我感动。
“哥德堡与朱小梅的第一次接触是在波士顿的主人家。
他用钢琴厚实的符号发现了它。
从那以后,她从未离开过这首歌(照片:Martin Jehnichen)
巴赫就像水一样,给人安静的音乐。1990年,朱小梅在巴黎Saint-Julienle Pauvre教堂演出了“哥德堡的变奏曲”,观众满满。
这是他的第一次演出,作为钢琴家的成功表演。
那一年,她才40岁。
同年,唱片公司为她录制了一张CD。
起初,他想到了他父亲的话“请不要留下足迹留在世界上”并犹豫不决。
最后,她确信“我会在生活中留下这件最重要的事情。”
到目前为止,朱小梅已经在世界各地制作了200多个“哥德堡变奏曲”。“它并不总是一样的”
值得注意的是,他们目前的游戏速度似乎比过去低。
这跟巴赫说话有什么关系吗?
朱小梅说,他有“自由”,“反复练习”,有一定的自由。
因为他已经阅读了数百次,他的正义。
朱小梅谈到了它的任命,特别是关于老子的道教学说。
在出国之前,他系统地阅读了中国古典文学,并开始弥补这一链条中的年轻人。
在巴黎生活了20多年后,朱小梅发现巴黎和上海之间有许多相似之处。
“林语堂也表示,法国和中国两国非常相似,德国和日本有一些相似之处。
最大的相似之处是幽默感。
对我来说,中国人和法国人都喜欢“他”,尊重生活的乐趣。
“巴黎市是探索生活和艺术的最佳地点。”
她住在巴黎的六个地区,每天下楼。它周围的艺术环境在美国和中国都没有。
“我在美国的轰炸方式现在有所不同。
事实上,巴黎是艺术之都,它巧妙地影响了我,并教会我寻找高水平的娱乐。
“想到这一点,朱小米带着压力离开了这个国家,赢得了纯正的欧洲土地,致力于艺术,几十年后他像琥珀一样出现在中国观众面前。
“与同龄人相比,我很幸运。
我不能忘记这一代人的苦难。朱小梅先生说:“上海是文化大革命中最具破坏性的地方之一,比如我的音乐界的前身李翠珍和顾胜英。
为了这次行动,我必须来上海。我无法避免谈论它们。
“特别有价值的是,他有一种安静的音乐,可以通过痛苦的生活传递给他人。”
Akemi Akashi这次去了上海,特别选择了在一个小厅里玩。“实际上,”G?Theborg“的安静作品在教堂里播放,所以没有办法。
“在音乐进行的过程中,她希望观众安静地安静一小时。”
您不必使用频谱读取它。“他不时赶不上,也不会强迫他继续下去。
请坐在教堂或寺庙或面向大海的大自然中静静地坐一个小时。
她说巴赫的音乐是最重要的,所以这是很自然的事情。
然而,“自然”这个词含义很深,很难说。
然而,在对老子的哲学解释中,它是有道理的。
“我在很大程度上尊重”水“,而巴赫的音乐就像是在流水。
它不强大,具有竞争力,但它具有让人平静,找到平衡并在其中找到某种音乐的巨大力量。这不是一种感觉,而是一种安静的快乐。
她说:“这就是老挝人民所说的”“不要打架”。
安静并不意味着弱点,相反它是最强大的。
这也是朱晓明生平的信条。
生活以最小,谨慎和安静的方式传达音乐的力量。
“有些事我做不到,我不能用沉默处理一切”
但我试着这样做。